Part I - Lost Fragments ~A melodia dos céus e do mar

~A melodia dos céus e do mar

Enquanto os pássaros voam

E o vento sopra suavemente

Ouve-se a bela melodia

Da harmonia perfeita entre o céu e o mar

Mesmo que nunca possam se tocar

A beleza de seu amor é refletida

Por entre as lágrimas do oceano

Cantada pela suavidade das rochas

Ouvida pelas nuvens

Ecoada pelo canto dos pássaros

Sempre estarão distantes

Porém juntos em um mesmo tom

A melodia que toca o coração do mar

Enfeitando o azul do céu

Quebrando todas as barreiras

Do imenso vazio que os separa

Os unirá para sempre

Acima das diferenças

E se tocarão por um momento eternizado

Enquanto se alegram ao cantar a melodia

Enquanto o sol de puser na linha do horizonte

Se encontrarão a cada novo dia

Dividindo este momento tão precioso

Estando tão perto e tão longe

Se alegrarão se enfeitarão com suas belas cores

Na melodia do verdadeiro amor que os unirá para sempre

[Shu Hikari]